Le périmètre visé par l'avis d'ébullition diffusé mercredi après-midi correspond à tout le territoire de la Ville de Montréal, à l'exception des arrondissements de Pierrefonds-Roxboro, l'Île-Bizard-Sainte-Geneviève et Ahuntsic-Cartierville. Les villes liées suivantes sont également touchées par l'avis d'ébullition préventif, soit: la ville de Charlemagne, Mont-Royal, Hampstead, Westmount, Côte-Saint-Luc, Montréal-Ouest et Montréal-Est. Des travaux de «mise à niveau» à l'usine de filtration des eaux Atwater sont en cause.