Marc-André Lachance, ce sympathisant des Hells Angels accusé dans l'affaire de l'enquêteur de la police de Montréal tabassé au Mexique en janvier 2011, a été envoyé en cellule d'isolement, la semaine dernière, à la prison de Rivière-des-Prairies, a appris La Presse.

Selon nos sources, Lachance, 30 ans, aurait violemment battu, mercredi dernier, Alexandre Ovalle, l'un de ses hommes de confiance arrêté et accusé avec lui à la suite du démantèlement de trois cellules de trafiquants de stupéfiants opérant sur la Rive-Sud près de Montréal et au Nouveau-Brunswick, en novembre 2011.

Lors de cette opération baptisée Carcan, la Sûreté du Québec avait arrêté une vingtaine de personnes considérées comme des membres de la relève des Hells Angels, et Ovalle était responsable d'une cache de stupéfiants de l'une des cellules présumément dirigées par Lachance, à Carignan.

Une agression brutale

Selon nos informations, l'agression serait survenue dans le secteur S-3, et Lachance aurait même utilisé un ventilateur pour frapper sa victime.

Ovalle, 30 ans, surnommé l'Espa en raison de son allure espagnole, aurait été salement amoché lors de l'agression et aurait été transporté à l'infirmerie de la prison.

Le vendredi précédent, le 28 juin, Ovalle a plaidé coupable aux accusations portées contre lui dans le cadre du projet Carcan et condamné à une peine fédérale. Il a été envoyé au centre fédéral de réception à Sainte-Anne-des-Plaines vendredi dernier, deux jours après l'agression.

On ignore pourquoi Lachance, qui a déjà fait des combats extrêmes, s'en est pris à son ancien bras droit, mais tout indique que les événements ont un lien avec le fait qu'Ovalle ait plaidé coupable.

Après l'attaque, Lachance aurait comparu devant un comité disciplinaire et avoué son implication dans cette affaire, avant d'être envoyé au trou pour six jours.

Policier battu

Outre les accusations portées contre lui dans le cadre du projet Carcan, Lachance est toujours accusé avec un autre individu, Shane Kenneth Maloney, d'avoir menacé l'enquêteur du SPVM violemment battu dans un bar de Playa Del Carmen. Les deux accusés contestent en Cour supérieure le fait que l'affaire, qui s'est produite au Mexique, soit jugée au Québec.

Maloney, qui est lié au crime organisé irlandais, aurait pris la relève des anciens chefs du gang de l'Ouest, les frères Matticks, en compagnie de Jamie Laramée, assassiné avec son frère la semaine dernière dans un café de l'arrondissement de LaSalle.